Autor: DicasdaMaia

 Fala comigo Brasil!

Hoje eu voltei para falar de um tema que eu amo muito: Nossa Amada Língua Portuguesa.

E o tema de hoje será: Parônimos.

Calma…

Não será necessário decorar esse nome para usá-lo corretamente, pois é bem simples de entender e aplicar.

Parônimos são palavras similares em sua grafia e pronúncia, mas que possuem significados completamente diferentes.

Simples, não?

Mas muitas pessoas acabam se confundindo ou sendo desatentas e, por isso, eu trouxe uma lista bem completa de parônimos e alguns exemplos usados erroneamente em textos, propagandas, na própria fala, entre outros.

Ah! E se você gosta dessas dicas de Português, vou deixar AQUI o link de um post sobre a relação entre nossa Língua Portuguesa X Trabalho:

Perca Trabalhos com seu Português.

Vale a pena você dar aquela conferida. 😉

Sem mais delongas… Bora lá!

ENTENDENDO E CONHECENDO OS PARÔNIMOS…

Como identificá-los?

Fonética (som): similar

Grafia (escrita): similar

Significado: diferente

ALGUNS PARÔNIMOS E SEUS SIGNIFICADOS:

Cavaleiro (homem que anda de cavalo) / Cavalheiro (homem gentil, nobre e educado. Significa também um homem que faz par com uma mulher em uma dança).

Aferir (avaliar, medir ou verificar o desempenho de alguém ou de alguma coisa. Verificar correspondência de medidas e instrumentos, bem como o ato de pôr uma marca) / Auferir (obter ou conseguir).

Delatar (denunciar) / Dilatar (alargar ou estender).

Estofar (revestir com estofo, colocar enchimento, acolchoar. / Estufar (aquecer ou secar em estufa, bem como de guisar ou refogar em fogo lento. Significa também o ato de inflar, inchar, tornar mais volumoso).

Fluvial (refere-se a algo relativo aos rios, próprio dos rios ou que vive nos rios) / Pluvial (refere-se a algo relativo à chuva, que provém da chuva).

Infligir (ato de aplicar um castigo ou pena, causando danos, prejuízo ou sofrimento a alguém) / Infringir (ato de transgredir, desobedecer ou desrespeitar).

Afogar (Matar por asfixia num líquido qualquer, mergulhar, embeber: afogou o biscoito no leite. Fazer enguiçar um veículo por excesso de gasolina ou deficiência de entrada de ar no carburador) / Refogar (Passar os temperos – cebola, alho, tomate… – por gordura fervente. Guisar).

Descrição (Ação ou resultado de descrever, de detalhar algo ou alguém) / Discrição (Qualidade de discreto, de quem não quer chamar a atenção. Característica de quem é recatado; que tem pudor).

Arrear (Pôr arreios num cavalo ou outra cavalgadura, selar. Fazer elogios a si mesmo, gabar-se. Dispor móveis; mobiliar) / Arriar (Abaixar, fazer descer, amainar, largar gradualmente, perder as forças, o ânimo; desistir, desanimar, desabar).

Comprimento (Tamanho) / Cumprimento (Saudação, elogio)

Descriminar (Descriminalizar, absolver, isentar) / Discriminar (Diferenciar, separar, segregar, marginalizar).

Emergir (subir, elevar-se, erguer-se, aflorar, boiar, manifestar-se, aparecer, surgir) / Imergir (mergulhar, afundar, submergir, entrar, adentrar, penetrar, embrenhar, absorver-se).

Sexta (forma reduzida de sexta-feira e forma feminina de sexto, numeral ordinal relativo ao seis) / Cesta (recipiente onde se guardam ou se transportam várias coisas. Sinônimo de cesto) / Sesta (cochilo, soneca, repouso depois do almoço).

Flagrante (Refere-se a alguma coisa que é incontestável, evidente, vista no momento em que está acontecendo. Significa também acalorado ou ardente) / Fragrante (Aromático. Refere-se a alguma coisa ou a alguém perfumado, cheiroso, que exala um odor agradável).

Tráfego (Refere-se ao trânsito, ao movimento de veículos, como tráfego aéreo, rodoviário ou em tempo real) / Tráfico (Refere-se ao comércio e ao negócio clandestino como tráfico de drogas, pessoas ou animais).

Elegível (Refere-se a alguém ou alguma coisa que se pode eleger) / Ilegível (Refere-se ao que não se consegue ler) 

Absolver (Inocentar, desculpar, redimir e isentar) / Absorver (Sorver, assimilar, consumir e açambarcar).

Retificar (Corrigir, emendar, alinhar ou endireitar qualquer coisa) / Ratificar (Confirmar, comprovar, validar, autenticar ou reafirmar alguma coisa)

Desapercebido (Algo ou alguém que não está preparado. Desprovido, desprevenido, desacautelado) / Despercebido (Algo ou alguém que não chamou atenção, não foi visto, sentido ou notado. Também pode significar uma pessoa desatenta e distraída).

Área (Superfície, espaço delimitado) / Ária (Melodia, poesia para ser cantada).

Deferir (Conceder, dar deferimento, autorizar ou aprovar alguma coisa) / Diferir (Ser diferente, diferenciar-se).

Emigrante (Refere-se a uma pessoa que sai do seu país, indo residir em um país estrangeiro. O emigrante tem como ponto de referência o local de origem, ou seja, a saída do seu país) / Imigrante (Refere-se a uma pessoa que vem residir em um país que não é o seu. O imigrante tem como ponto de referência o local de destino, ou seja, a entrada em um novo país)

Eminente (Excelente, que se sobressai pela excelência ou superioridade. Elevado, localizado no lugar mais alto) / Iminente (Imediato, que pode acontecer a qualquer momento).

Inflação (Aumento excessivo dos preços) / Infração (Descumprimento de uma regra).

Vultoso (Refere-se a alguém ou a alguma coisa volumosa, de grandes proporções) / Vultuoso (Refere-se a uma pessoa que sofre de vultuosidade, ficando com a face e os lábios vermelhos e inchados e olhos salientes).

Fluir (Escorrer abundantemente, derivar, possuir seu início em, ter razão em alguma coisa) / Fruir (Desfrutar, deleitar-se com alguma coisa, utilizar alguma coisa).

NA PRÁTICA – ERROS COMUNS:

Hidratar a pele durante o banho é melhor para absolver o creme…

Correto: absorver

Depois de 8 horas com interdições, a Rodovia foi liberada ao tráfico…

Correto: tráfego

Aumenta o número de inflações no trânsito em Minas Gerais…

Correto: infrações

Além de marcar época, a moda imerge como fator crucial…

Correto: Emerge

Providências foram tomadas no intuito de ratificar o erro da Propaganda lançada na Black Friday…

Correto: Retificar

Despercebida, aceitou a proposta sem sequer saber do que se tratava…

Correto: Desapercebida

Naquele evento aconteceria a entrega do Título Iminente Blogueira do Ano 2018…

Correto: Eminente

O objetivo aqui é mostrar como o uso incorreto da Língua pode te prejudicar, seja no dia a dia, por não ser compreendido ou até mal interpretado, ou no trabalho (pensando em quem trabalha diretamente ligado à Comunicação), que pode significar a sua demissão ou, caso não esteja empregado, manter a sua atual condição de desempregado.

O intuito desse texto é servir como consulta, mostrar a importância do Português correto e também para ratificar o desleixo para com a língua, principalmente daqueles que vivem ou almejam viver da comunicação.

E se você usa incorretamente essas palavrinhas, saiba que está colocando em risco a transmissão da informação ou até da sua imagem, profissão e credibilidade.

 AQUELAS DICAS DA MAIA QUE NÃO PODEM FALTAR: 

Leia mais. Essa dica é óbvia, mas sempre vale lembrar. 😊

Escolha uma dupla, trio ou até quarteto de palavras que se assemelham para memorizar diariamente e tente aplicá-las em seu dia a dia.

Com o tempo, você não só aprenderá os significados, como também as utilizará corretamente e ainda ampliará seu vocabulário.

Que tal testar seu conhecimento?

Segue abaixo o link de um teste bem bacana e curtinho que encontrei na Internet (Página Bol Notícias).

Nele você pode não só fazer uma avaliação, como analisar seu erro e acerto, esclarecendo de imediato a sua dúvida.

TESTE

E se você gostou desse post, prepare-se para uma sequência dentro desse tema.

Nos próximos posts falarei sobre os homônimos (homófonos, homógrafos e perfeitos).

Ficou com alguma dúvida?

Tem algum comentário para acrescentar?

Alguma palavra parônima que você já viu por aí e eu não citei?

Deixe aqui nos comentários e vamos conversar.

Fico por aqui e até a próxima segunda com mais Dicas da Maia!